Hospital trust criticised last year for promoting ‘natural’ labour over C-sections under fire again after advertising for a maternity doctor with ‘a desire to promote normal birth’

घोटाले से घिरे एक अस्पताल ट्रस्ट को एक बार फिर आलोचनाओं का सामना करना पड़ा है, क्योंकि उसने 'सामान्य प्रसव को बढ़ावा देने की इच्छा' वाले एक प्रसूति चिकित्सक का विज्ञापन दिया था।

हैम्पशायर हॉस्पिटल्स एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट ने कहा कि वह अपने उच्च जोखिम वाले शिशु इकाई में एक प्रसूति एवं स्त्री रोग विशेषज्ञ परामर्शदाता की तलाश कर रहा है, जो 'सक्रिय' प्रसव में सहायता कर सके।

फिर भी सुरक्षित जन्म अभियानकर्ताओं ने ऑनलाइन रोष के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की है, और दावा किया है कि 'सामान्य' शब्द 'प्राकृतिक' जन्म का कोडवर्ड बन गया है – एक ऐसा जुनून जिसके कारण कई दाइयां चिकित्सा हस्तक्षेप और सीजेरियन के प्रति उदासीन हो गई हैं, तब भी जब इसकी आवश्यकता होती है।

उन्होंने कहा कि यह 'जुनून' हाल के वर्षों में कई प्रसूति इकाइयों की विफलताओं से जुड़ा हुआ है, जहां सैकड़ों शिशुओं की मृत्यु हो गई, जैसा कि प्रमुख जांचों में पाया गया है।

विशेषज्ञों ने कहा कि विज्ञापन के शब्द 'विश्वासघाती' हैं। अन्य लोगों ने इसे 'कांड', 'घृणित' और 'बेहद भयावह' बताया।

ट्रस्ट पिछले वर्ष भी इसी प्रकार के विवाद में उलझा था, जब विनचेस्टर के रॉयल हैम्पशायर काउंटी अस्पताल पर एक पूर्व परामर्शदाता प्रसूति एवं स्त्री रोग विशेषज्ञ द्वारा अनुचित बर्खास्तगी का आरोप लगाया गया था।

मार्टिन पिटमैन, जो 20 वर्षों से अस्पताल में काम कर रहे थे, को पिछले मार्च में अस्पताल में दाई की देखभाल और रोगी सुरक्षा के बारे में चिंता जताने के बाद बर्खास्त कर दिया गया था।

एक्स पर एक पोस्ट में कैथरीन रॉय ने विज्ञापन को लिंक करते हुए कहा: 'जहां मार्टिन पिटमैन काम करते थे। मुझे लगता है कि अब सामान्य जन्म द्वारा अधिग्रहण पूरा हो गया है। यह कितना बड़ा घोटाला है।'

जवाब में, परामर्शदाता बाल रोग विशेषज्ञ डॉ. रवि जयराम, जिनके साक्ष्य से काउंटेस ऑफ चेस्टर हॉस्पिटल में दोषी ठहराए गए सीरियल बेबी-किलर लूसी लेटबी को पकड़ने में मदद मिली, ने कहा: 'जो कोई भी इस पद के लिए आवेदन करता है, उसे तुरंत इस पद के लिए विचार से बाहर कर दिया जाना चाहिए।

उसने जोड़ा: '[It] यदि ऐसा कहना ज़रूरी है तो इसे “सुरक्षित प्रसव को समर्थन और बढ़ावा देने की इच्छा” पढ़ा जाना चाहिए।'

इस बीच, श्री पिटमैन ने स्वयं कहा: 'क्या यह आश्चर्यजनक नहीं है रवि, हाल ही में हुए मातृत्व घोटालों के बाद, जो सभी खतरनाक सामान्यीकरण एजेंडे से जुड़े हैं, यह कि इस विज्ञापन को इस तरह से लिखा जा सकता है? यह विश्वास करना कठिन है।'

जेम्स टिटकोम्बे, जिनके बेटे जोशुआ की 2008 में फर्नेस जनरल अस्पताल में सेप्सिस के कारण मृत्यु हो गई थी, ने कहा: 'सिरी, मुझे बताएं कि क्यों एक ही समस्या बार-बार प्रसूति सेवाओं में अनावश्यक नुकसान पहुंचाती है।'

श्री टिटकोम्बे को अपने बेटे के साथ जो हुआ था उसकी सच्चाई को उजागर करने में कई वर्ष लग गये।

उनके अभियान के परिणामस्वरूप मोरेकेम्बे बे जांच हुई, जिसमें पाया गया कि कमियों के 'घातक मिश्रण' के कारण एक मां और 11 शिशुओं की अनावश्यक मृत्यु हुई।

मैटरनिटी सेफ्टी अलायंस की सह-संस्थापक एमिली बार्ली ने भी कहा: 'क्या हैम्पशायर हॉस्पिटल्स एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट से कोई यह बता सकता है कि वे “सामान्य जन्म” को बढ़ावा देने के खतरों के बारे में ओकेनडेन और किर्कप की रिपोर्ट के निष्कर्षों को क्यों नजरअंदाज कर रहे हैं।'

सुश्री बार्ली, जिनकी बेटी बीट्राइस की 2022 में बार्न्सले अस्पताल में मृत्यु हो गई थी, जब स्टाफ ने गलती से उनके बच्चे की बजाय उनकी हृदय गति जांच ली थी, ने कहा: 'यह बेहद चिंताजनक है।'

मेलऑनलाइन ने टिप्पणी के लिए हैम्पशायर हॉस्पिटल्स एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट से संपर्क किया है।

'सामान्य जन्म' के विचार को पहले भी प्रतिष्ठित संस्थाओं द्वारा अक्सर बढ़ावा दिया जाता रहा है।

लेकिन रॉयल कॉलेज ऑफ मिडवाइव्स ने 2017 में औपचारिक रूप से अपने 'सामान्य जन्म' अभियान को छोड़ दिया, जबकि इससे पहले उसने सीजेरियन दरों को कम रखने के लिए ट्रस्टों की प्रशंसा की थी।

2022 में, वरिष्ठ दाई डोना ओकेनडेन की 250-पृष्ठ की एक ऐतिहासिक रिपोर्ट में पाया गया कि श्रूज़बरी और टेलफ़ोर्ड अस्पताल एनएचएस ट्रस्ट ने 20 वर्षों तक भयावह विफलताओं का संचालन किया – और अपनी अपर्याप्त जांच से कोई सबक नहीं सीखा।

इसमें दिखाया गया कि माताओं को 'प्राकृतिक' तरीके से बच्चे को जन्म देने के लिए मजबूर किया गया, जबकि उन्हें सिजेरियन का विकल्प दिया जाना चाहिए था।

इसके परिणामस्वरूप बच्चे मृत पैदा होते हैं, जन्म के कुछ समय बाद ही उनकी मृत्यु हो जाती है या उनके मस्तिष्क को गंभीर क्षति पहुंचती है।

इसमें यह भी पाया गया कि यदि बेहतर देखभाल प्रदान की गई होती तो 200 बच्चे और नौ माताएं बच सकती थीं, जबकि ट्रस्ट की कम सिजेरियन दर को राष्ट्रीय और स्थानीय स्तर पर सकारात्मक माना गया।

श्रूज़बरी रिपोर्ट के बाद, अन्य महिलाओं ने बताया कि किस प्रकार उन्हें एनएचएस के अन्य भागों में भी सीजेरियन न कराने के लिए दबाव महसूस हुआ था।

इनमें से एक सांसद ऐनी-मैरी ट्रेवेलियन थीं, जिन्होंने 2022 में खुलासा किया था कि उनके पहले बच्चे के कठिन जन्म के दौरान उन्हें 'बताया गया था कि मेरा सीजेरियन सेक्शन नहीं होगा'।

अपने अनुभव को याद करते हुए उन्होंने एलबीसी को बताया कि अपने बेटे के जन्म के बाद उन्हें एहसास हुआ कि यह 'हास्यास्पद' था कि उन्होंने यह प्रक्रिया नहीं करवाई, जबकि 'बिल्कुल' यही उन्हें करवाना चाहिए था।

सुश्री ट्रेवेलियन ने बताया कि उन्हें 'बहुत क्षति' पहुंची है, लेकिन सौभाग्य से उनका बेटा ठीक है।

यह रिपोर्ट पिछले महीने एनएचएस मातृत्व देखभाल की 'पोस्टकोड लॉटरी' पर आई एक निंदनीय रिपोर्ट के बाद आई है, जिसमें यह भी कहा गया था कि अच्छी देखभाल 'नियम के बजाय अपवाद है'।

जन्म के समय होने वाली चोटों के बारे में बहुप्रतीक्षित संसदीय जांच, 1,300 से अधिक महिलाओं से साक्ष्य सुने, पाया कि गर्भवती महिलाओं के साथ 'मांस के टुकड़े' जैसा व्यवहार किया जा रहा है।

उस समय, स्वास्थ्य सचिव विक्टोरिया एटकिन्स ने रिपोर्ट में दी गई गवाही को 'दुखद' बताया था और 'गर्भावस्था, प्रसव और उसके बाद के महत्वपूर्ण महीनों के दौरान महिलाओं के लिए मातृत्व देखभाल में सुधार लाने' की शपथ ली थी।

एनएचएस इंग्लैंड की मुख्य कार्यकारी अमांडा प्रिचर्ड ने भी कहा कि रिपोर्ट में उल्लिखित अनुभव 'काफी अच्छे नहीं हैं।'

पिछले सप्ताह, टी.ग्रीन पार्टी की भी इस बात के लिए आलोचना की गई कि उसने कहा कि बच्चे के जन्म को 'गैर-चिकित्सीय घटना' माना जाना चाहिए।

अपनी मातृत्व नीतियों में पर्यावरण-केंद्रित पार्टी ने जीवनरक्षक सीजेरियन को 'जोखिमपूर्ण' कहा है।

अपने चुनावी वादों में उन्होंने दावा किया कि वे 'प्रसव के दौरान हस्तक्षेप की संख्या को कम करने के लिए काम करेंगे' तथा 'प्राकृतिक' जन्मों की गिरती दरों पर पार्टी की चिंता को उजागर किया।

ये प्रस्ताव अब पार्टी की वेबसाइट से हटा दिए गए हैं, लेकिन अभी भी सोशल मीडिया पर प्रसारित हो रहे हैं। डॉक्टरों ने इन्हें 'पुरातन' और 'निराशाजनक' करार दिया है।